歐路詞典是英語學習者的必備參考軟件。啟動快,功能全,無廣告,免打擾;海量擴展詞庫,自定義編輯;支持中文、英語、日語、法語、德語等多語種翻譯。 里面漁鷗學習、翻譯、筆記、考試,全面覆蓋語言學習的所有場景。語音翻譯,拍照翻譯,一鍵獲取,操作便捷。 不僅能夠查詞、翻譯、筆記、背單詞,更引入了主題寫作、批改糾錯等AI功能,全方面改變你的英語學習。

【產品簡介】
海量詞匯:內置常用英漢詞條30萬個,專業詞條40萬個,海量例句庫178萬條。
拍照翻譯:攝像頭取詞、拍照查詞功能,即拍即查,閱讀文獻好幫手。
單詞復習:自定義學習目標,多種圖表,幫你更好回顧自己的學習。
在線搜索:基于海量數據的云端詞典,生僻詞、例句、圖片查詢一網打盡。
純正發音:美音、英音自由選擇,自定發音語速、小語種發音應有盡有。
文件閱讀:詞典中即可閱讀文件,支持單詞長按查詢,即點即譯。
【強大詞庫】
權威詞庫:英漢 、漢英詞典、英英詞典、同義詞、反義詞詞典,權威詳實。
編輯詞庫:提供電腦端詞庫編輯器,支持自制擴充詞庫;朗文、牛津,權威詞庫盡情添加。
擴充詞庫:通過網絡下載各語種的擴充詞庫,支持Mdict、靈格斯、Babylon等多種詞典格式,覆蓋醫學、經濟、工程、計算機等十余個領域。
【實用工具】
高亮標記:重點詞添加標記,批注內容支持錄音和圖片,云端同步,隨時查閱。
筆記同步:生詞本、筆記、歷史記錄功能,支持同步。
語音輸入:英語整句翻譯發音功能,支持語音輸入。
跨軟件取詞:使用其他軟件時,長按即可查詞,自動顯示釋義。

1、詞庫擴充功能,提供桌面版擴充詞庫編輯器。
2、可以下載語音庫實現真人發音。
3、獨家支持Mdict和靈格斯詞典庫。
4、生詞本在線同步功能,使您的學習記錄和法語助手在線詞典、法語助手電腦版保持同步。
5、圖片解析詞典,圖文對照印象更深。
6、同義詞、反義詞庫。
7、完整收入權威WordNet英英詞典,包含10萬條英英解釋。
8、50萬條常用例句庫,不需聯網也能搜索例句。
9、文章短句翻譯功能。
10、支持繁體中文輸入,支持解釋以繁體中文顯示。
11、獨創LightPeek劃詞搜索功能,可以在安卓任意程序中進行取詞。
12、支持繁體字輸出。
13、針對安卓手機和平板進行特別優化。

支持的詞典格式包括:
歐路標準格式 EUDIC (可以點擊詞典庫管理界面右下角的詞庫下載按鈕下載)
Mdict詞典格式 MDX
靈格斯詞典格式 LD2
BGL
.tar.gz
使用 WiFi 文件傳輸功能導入詞典文件到軟件:
1、以歐路詞典為例, 點擊帳號Tab下WiFi 文件傳輸;

2、使用電腦設備的瀏覽器(比如 Edge)打開 WiFi 文件傳輸頁面中顯示的鏈接, 手機和電腦需要處在同一個 WiFi 環境中;

3、在打開的網頁中點擊上傳文件按鈕, 將保存于電腦中的詞典文件傳輸到手機本地存儲中(eudb_en 目錄);

4、打開手機詞典客戶端帳號->詞典庫管理, 確認傳輸完成的詞典。
1、進入軟件,點擊下方賬號頁面

2、點擊進入垮軟件取詞

3、開啟顯示浮動取詞圖標,拖動圖標到單詞上,即可取詞

1. 拍照查詞
強烈推薦的功能。做完英語試題復盤時,直接用搜索框旁邊的拍照按鈕拍下文章,然后點擊圖片中不認識的單詞即可查詢。也可以從相冊中選擇已有的圖片進行查詞,非常適合精讀外刊和試卷。
2. 文件閱讀功能
歐路詞典支持導入PDF、EPUB等格式的文件進行閱讀,導入后可以在App內逐詞查詢,還能高亮標注和做批注。但需要注意:做筆記并保存需要專業版(VIP)權限,免費版的筆記可能無法保存,有用戶反映辛苦做的論文筆記全部丟失,這一點務必留意。
問題1:安裝詞典后查詞不顯示或顯示異常(亂碼、無發音)
排查步驟如下:
1,確認是否在"詞典庫管理"中勾選了該詞庫,沒勾選就不會顯示。
2,檢查詞庫文件是否完整。如果一個詞典除了mdx還有mdd等文件,必須全部安裝,缺少任何一個都會出問題。
3,從后臺檢查文件是否成功導入:iOS用戶進入"設置 → 通用 → iPhone儲存空間 → 歐路詞典",可以看到所有已安裝的詞典文件,找到異常詞典的所有文件左滑刪除,然后重新安裝。
4,重啟手機后重試。
5,如果仍然不行,刪除歐路詞典App重新下載,再重新導入詞庫。
6,如果詞庫是從網盤下載的,建議重新下載一次,可能是文件本身損壞。
問題2:有些詞典查英文不顯示,但查中文可以顯示
有些詞典雖然看起來是漢英詞典,實際上是語法書或慣用法書(比如葛傳槼、陳用儀的慣用法詞包),它們屬于查單詞才會顯示的類型。所以導入這類詞庫后,用中文去查反而能調出內容,這是正常現象。
v26.4.3:
【本次更新】
- 新增 離線翻譯支持,可以在“翻譯引擎”設置中開啟
- 新增 家長控制模式,限制使用網頁和外部資源
- 新增 背單詞工具欄發音支持長按操作和復讀
- 新增 背單詞支持隱藏音標
- 新增 支持 epub3 原生音頻播放,還原書籍原聲體驗
- 新增 epub 閱讀播放支持睡眠定時關閉
- 優化 epub 閱讀支持快速切換、定位章節
【近期更新】
- 新增 2026春季版詞庫更新
- 新增 解釋界面支持自定義字體
- 優化 拍照取詞性能
- 優化 語音同傳性能